Would love to have the ability to quickly send a task to the top of the bottom of a given list, with respect to the active filter that's applied. Whether it's a hover over the task and hitting a key or right clicking and clicking a contextual menu, I think this would be great given the fact some filtered lists can get pretty long.
Use case example:
  1. I'm in my Braindump, available filters are Personal, Work, Business
  2. I click the "Business" filter so it applies across the board
  3. There a bunch of low priority tasks near the top of my brain dump that use the "Business" filter.
  4. Instead of having to click and drag each item from the top to the bottom manually, I would simply either right click the task in question and send to bottom (or use a mouse hover over + keyboard command)
  5. Alternatively I can send items to the top using the same method.
Note: Quickly sending tasks from top to bottom (or vice versa) should be able to be done whether a filter is applied or not.
I believe Sunsama has this capability already, but I'm not sure. Jira has this for their issue backlog, but does not respect filtering.